Постинг
13.03.2013 09:00 -
Знаете ли, че...?
Знаете ли, че страната с най-много говорени езици е Папуа Нова Гвинея – 820 живи езика?
Най-широко публикуван език е английски; езикът с най-малко неправилни глаголи: Есперанто... (нито един).
Най-много Оскари пък е спечлил италианския (12 награди на Академията за „Най-добър чуждестранен филм”)
А най-превеждания документ? Универсалната декларация за човешките права, написана от Обединените Нации през 1948, е преведена на 321 езика и диалекта.
Ако и вие имате документ, който спешно трябва да бъде преведен, знаете към кого да се обърнете, нали?
Отговорът е прост: http://prevod-sofia.com/
Най-широко публикуван език е английски; езикът с най-малко неправилни глаголи: Есперанто... (нито един).
Най-много Оскари пък е спечлил италианския (12 награди на Академията за „Най-добър чуждестранен филм”)
А най-превеждания документ? Универсалната декларация за човешките права, написана от Обединените Нации през 1948, е преведена на 321 езика и диалекта.
Ако и вие имате документ, който спешно трябва да бъде преведен, знаете към кого да се обърнете, нали?
Отговорът е прост: http://prevod-sofia.com/
МВнР призна, че заверката на подписа на преводача е незаконна!
В официално писмо изх. № 12ПР-1149/21.03.2013 г., изпратено от МВнР до МС, се признава, че:
"Удостоверяването на подписа на преводача от страна на МВнР е дейност, която не би следвало да се извършва от ведомството, не е законосъобразна и следва да бъде прекратена." [става дума за незаконното събиране на държавна такса от 15 до 30 лв. за всеки подпис под превод на официален документ.]
Писмо Изх. № 12ПР-1149/21.03.2013 г. от МВнР до МС:
http://rennie.blog.bg/novini/2013/03/21/pismo-ot-mvnr-do-ms-s-kopie-do-men.1066704
Сканиран оригинал на писмо Изх. № 12ПР-1149/21.03.2013 г.:
http://www.softisbg.com/rennies_blog/translation-business/MVnR_12PR-1149_21032013.pdf
Търсене
За този блог
Гласове: 4